Dneska přijela a jenom tam žvatlá a žvatlá o každém klukovi z Omahy, se kterým spala, což je v podstatě každý kluk z Omahy, a přepírá si nejsprostší sbírku spodního prádla, co mé umyvadlo spatřilo.
Uglavnom, došla je danas i upravo je u mom stanu blebetala o svakom tipu s kojim je spavala u Omahai, što je uglavnom svaki tip u Omahai, i prala najdroljastiju kolekciju donjeg rublja koju si ikada vidio u mojem umivaoniku.
Hypoperfuse, zárodek je v podstatě parazit, který krade živiny, minerály, krev.
Hipoperfuzija fetus je zapravo parazit koji krade hranu, minerale, krv.
Prohlásilo se, že to byl výbuch plynového rozvodu, což je v podstatě pravda.
JAVNOSTI JE RECENO DA JE GAS EKSPLODIRAO, STO JE TEHNICKI I TACNO.
A je v podstatě nemožné, aby se tam s někým vyspala.
A unutra se ne bi stigla poševiti.
Tenhle film je v podstatě typická scifi o rockový hvězdě ve vesmíru.
Ovo je, u suštini, tipièna 'Rok Zvezda U Svemiru' vrsta filma.
To je v podstatě on a tady jsou tři lidi.
Ово су у бити они, а ово овде су три човека.
Tento výrok je v podstatě představa podnětu, který ospravedlňuje konkurenční boj, založený na předpokladu, že výsledek produkce je kvalitnější zboží.
Ova izreka je u osnovi motivacijska zamisao koja opravdava tržišno takmičenje temeljeno na pretpostavci da je rezultat proizvodnja roba više kvalitete.
Lidské tělo je v podstatě chodící baterie plná bioenergie zejména ta část, která je generována mozkem.
Ljudsko tijelo je u biti hodajuæa baterija puna bioenergije, osobito one koju generira mozak.
To je v pohodě, ona je v podstatě moje tchýně.
U redu je. To je moja svekrva ili tako nešto. Sranje!
Podívejte, MS1 je v podstatě velkým systémem řízeným autopilotem.
Shvatite, M.S. 1 je suštinski jedan veliki daljinski voðeni sistem.
Takže, jediné, co musíš udělat, je v podstatě vykřičet cokoli, co nemáš rád!
Dakle, sve što treba da uradiš je da izbaciš sve što ne voliš!
To poslední je v podstatě jen kečup.
Ovo zadnje je u biti obièan keèap.
Však, že peníze je v podstatě pryč.
Ali taj novac je skoro potrošen.
Ví, že pravděpodobnost je v podstatě milion ku jedné.
Kao što je to, on æe biti dovoljno sumnjivo
Rád vtipkoval, že je v podstatě vysoce nákladným instalatérem.
Volio se šaliti da je on u osnovi vrlo visoke cijene vodoinstalater.
To je v podstatě to samé.
Ti ovo ne bi nazvao poštenom pogodbom.
A tím, že něco říkáme prostředníctvím hudby, což je v podstatě zvuk, dokážeme sdělit všechny možné věci všem možným lidem.
A izražavanjem kroz muziku, koja je u stvari zvuk, možemo dopreti raznim načinima do raznih ljudi.
A to je v podstatě to, o co se snažíme.
То је оно што ми желимо да изградимо.
(Smích) A také je tam sabotér -- jedno z dětí -- je v podstatě potížista -- a já používám svého potížistu tak, že to vypadá, že se snaží zachránit svět a jejich herní pozici.
(смех) У игри имамо и саботера - неко дете - то је неко ко прави невоље - и тај неваљац учествује у игри јер наизглед, он покушава да спасе свет и своју позицију у игри.
První neměnnou složkou lítosti je v podstatě popření.
Прва стална компонента кајања је порицање.
Efekt perserverace je v podstatě ten, že bereme tyto první tři složky lítosti a dáváme je do nekonečné smyčky.
Ефекат персеверације је практично бесконачно понављање ове прве три компоненте.
nevadské univerzity v Renu. A sráží dohromady deuterium, což je v podstatě vodík s jedním dodatečným neutronem.
On pravi sudare deuterijuma, koji je samo vodonik sa dodatnim neutronom u njemu.
A ta souvisí s tělní cestou synchronizace, která je základem empatie, a je v podstatě univerzální u všech savců.
Ово је повезано са целим телесним механизмом синхронизације, који је у основи емпатије и који је заправо универзалан код свих сисара.
A to, co jsme zjistili je v podstatě úžasné.
Potom smo ih pitali koliko su srećni.
To je v podstatě výsledek, který jsme už měli.
U suštini, ovo je isti rezultat koji smo imali ranije.
Většina politických vědců řekne, že systém jedné strany je v podstatě neschopný sebe-korekce.
Većina politikologa će nam reći da jedan jednopartijski sistem nije sam po sebi sposoban za samoispravljanje.
A tento způsob sledování v dalekosáhlém měřítku znamená, že mohou shromažďovat naše data a uchovávat je v podstatě navždy, uchovat je na prodloužené časové úseky, uchovat je roky, uchovat je po celá desetiletí.
Ovakva vrsta sveobuhvatnog nadzora znači da mogu da prikupljaju podatke i čuvaju ih zauvek. Na duže vreme, godine, decenije.
Na toto se prosím dívejte z homosexuálova pohledu, ale uvědomte si, že úsilí vynaložené na jakékoli přiznání je v podstatě stejné.
Sada, molim vas, gledajte na ovo kroz jednu gej prizmu, ali znajte da sve što treba za izlazak iz bilo kog ormana u suštini je isto.
Takže Avaz je v podstatě překladatel, který tlumočí obrázky do mluvené řeči.
Avaz u suštini radi konverziju, on je prevodilac koji pretvara slike u govor.
Říká nám to, že my a vše, co kolem sebe vidíme, je v podstatě jedna velká bublina - a to je myšlenka rozpínání se - jedna velká bublina, obklopená něčím jiným.
Kaže nam da smo mi i sve oko nas zapravo jedan veliki mehur - i to je ova ideja naduvavanja - jedan veliki mehur okružen nečim drugim.
Toto je v podstatě to samé, co uvidíte se standardním monitorem.
Ovo je otprilike ono što vidite preko standardnog bebi monitora.
To je v podstatě medvědí služba, protože velryby jsou inženýry ekosystému.
Ovo je zapravo medveđa usluga jer su kitovi inženjeri ekosistema.
A co tím myslel, bylo, že je jenom lidskou povahou mít povahu, která je v podstatě produktem společnosti, v níž lidé žijí.
Оно што је подразумевао под тим је да је само у људској природи да има људску природу која је умногоме производ друштва у ком људи живе.
A Evropa nebyla schopna toto udělat, protože je v podstatě rozdělená, protože v evropském projektu není žádná solidarita.
A Evropa nije u mogućnosti da to uradi, jer, u suštini, Evropa je podeljena jer nema solidarnosti u evropskom projektu.
Když tato měření provedeme, zjistíme naopak, že rychlost je v podstatě konstantní jakožto funkce vzdálenosti.
Kada se ta merenja izvrše, umesto toga nalazimo da je brzina u suštini konstantna, kao funkcija rastojanja.
Takže extáze je v podstatě vstup do jiné reality.
Ekstaza zapravo predstavlja doživljaj drugačije, nove realnosti.
Procesu, který se, jak ví každý, kdo se kdy pokusil něco vytvořit -- což je v podstatě každý v této místnosti -- nechová vždy racionálně.
Процеса који, као што зна свако ко је икада пробао да направи нешто - а то су углавном сви овде - није увек рационалан.
Víte jak - "On je pomalý" - to je v podstatě synonymum toho, být hloupý.
Znate, „on je malo spor.“ U stvari je sinonim za „glup“.
Na mé první cestě do Indie jsem byla v domě jednoho člověka, kde měli hliněné podlahy a žádnou tekoucí vodu, žádnou elektřinu, a to je v podstatě to samé, co je vidět všude po světě.
Moje prvo putovanje je bilo u Indiju, gde sam boravila u kući sa prljavim podovima, bez tekuće vode, bez struje, i to je ono što viđam svuda po svetu.
0.63171792030334s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?